Sobre RT

Radio Translatio es una creación del Grupo de Investigación en Traductología de la Universidad de Antioquia, que propone un diálogo entre investigadores de distintos ámbitos y proveniencias para discutir sus producciones recientes. Por medio de la producción de estos podcasts en varias lenguas, buscamos ampliar el pensamiento traductológico desde diversos horizontes geográficos, prestando importancia a la voz y al acto de escucha.

Nuestros programas…

Radio Translatio 12: Traducción de ensayo y poesía

¿Qué disposición debe tener el traductor para traducir poesía? ¿Debe tener una disposición diferente para traducir ensayo? ¿Se adoptan posturas de traductor diferentes según el par de lenguas entre las […]

Radio Translatio 9: Traducción al hebreo de Rayuela

Ioram Melcer Ph.d. en Lingüística, Universidad Hebrea, Jerusalén (tesis a ser entregada en Octubre del 2020). Tesis de doctorado: “The Zero Article in Brazilian Portuguese” M.A. en Lingüística, Universidad Hebrea, […]

Radio Translatio 6: Marta Eloy Cichocka

MARTA  ELOY  CICHOCKA  (1973)  reúne  varias  pasiones  en un conjunto sumamente original. Poeta y fotógrafa, traductora  de  Pedro  Calderón  de  la  Barca  y  Jean  Baptiste  Racine,  Roberto  Juarroz  y  Juan  […]

Radio Translatio 4: Didáctica de la traducción

 Amparo Hurtado Albir: Es la autora del famoso libro: Traducción y Traductología: Introducción a la traductología, publicado por Cátedra, con nueve ediciones, siendo la última de 2017. Es la investigadora principal del Grupo […]

Radio Translatio 3: La traduction autrement

Bibliographie:  Brunelière, Jean-François. Glocalisation d’une multinationale : enjeux de la traduction dans la communication en ligne autour de la Peugeot 2008 au Brésil. Thèse de doctorat en Etudes de la […]

Radio Translatio 2: Textos, mentiras y traducción

Jean-Claude Arnould y  Sebastián García  Jean-Claude Arnould Es profesor de Literatura francesa del siglo XVI en la Université de Rouen, Francia. Director del Centro de Estudios y de investigación Editar/ […]

Radio Translatio 1: Stories of Translation

Judith Woodsworth and Nayelli Castro Ramírez Judith Woodsworth: Professor of Translation Studies in the Department of French Studies at Concordia University, Montreal, Canada. She holds a PhD in French Literature […]

Recibe alertas sobre nuevos programas…

¿Dónde más escucharnos?

Puedes escucharnos en nuestro portal oficial o también estamos disponibles en tu servicio de pódcast preferido, completamente gratis:

Escoge donde quieras escucharnos…

Destaca tu contenido con nosotros…